örneklerde

• partout, partout
  في كل مكان , في كل مكان
• Tu es l'expert le meilleur du monde en tout.
  . أنت أفضل خبير بالعالم كله في كل شيء
• Pas assez d'aspirine.
  .... كل الاشبرين فى كل الصيدليات
• De temps en temps.
  كل شخص في كل فتره.
• Chaque jour, chaque moment, chaque nanoseconde
  "في كل يوم" "في كل لحظةٍ ،، في كل جزءٍ من بليون من الثانية"
• Elle voit le bon côté partout, chez tout le monde.
  إنها ترى الإيجابية في كل شيء في كل شخص
• L'héroïsme est partout, en chacun et chacune d'entre vous.
  ،هناك بطولة في كلّ مكان في كلّ واحدٍ منكم
• Main par main. Il est branché sur des caméras de sécurité. qui mesurent la dilatation des pupilles.
  في كل رهان، في كل مكان الكازينو بالكامل. . . في اللعب
• Toi et moi avons le même visage, à chaque scène, sur chaque panneau d'affichage.
  انا وانت واجهتُة , فى كل مشهد فى كل لوحة
• Un par heure, pour le temps qu'il nous reste.
  ،واحدة كل ساعة في كل الوقت المتبقي